Новая версия
Загрузка ...
Все с рубля!
 
Интернет-аукцион Мешок

 -  руб.

Доставка

 
Премиум бренды
Увлеченным
Электрическое
Себе и любимым
Все в дом
Передвигаемся
 50000 р
Шевырев С П История русской словесности Часть 1 2 Библиографическая редкость
 50000 р
Рождественский Т С Успенский М И Песни русских
 45000 р
Сборник статей в честь Дмитрия Александровича
 30000 р
Освальд Ф Лягавая Легавая собака
 50000 р
Прусский Павел Собрание сочинений
 15000 р
Америка Иллюстрированный географический
 35000 р
Анофриев Н Ю Карманный справочник для
 9000 р
Васильев А В Миру народу мой отчет за прожитое
 30000 р
Анри Мишель Идея государства
 25000 р
Буасье Г Падение язычества
 25000 р
Дульский П М Лев Крюков Материалы к истории
 25000 р
Ростовцев М И Скифия и Босфор
 16000 р
Кареев Н И Общий курс истории 19 века
 8000 р
Замятин Е И Блоха Игра в четырех действиях
 1000 р
Известия 2 1 апреля 1918
 20000 р
Барсуков А П Род Шереметевых Книга третья
 100000 р
Природа и охота Ежемесячный иллюстрированный
 5000 р
Таль Б М Пути строительства социализма в СССР
 13500 р
Терновец Б Н Музей нового западного искусства
 30000 р
Лотце Г Микрокозм Микрокосм В трех томах
 17500 р
Сычев Н П Автограф Забытые фрагменты
 10000 р
Сталин И В О Ленине
 45000 р
Кирш К В Атлас котельных установок 85 таблиц первого издания 37 новых таблиц
 15000 р
Завадовский М М Пол и развитие его признаков
 15000 р
Феоктистов Е М Магницкий Материалы для истории
 20000 р
Мари Н Н Мясоведение Руководство к осмотру мяса
 12000 р
Краснов П Н Подвиг Роман Том 1 2
 15000 р
Попов Н П Миниатюры греческого минология XI
 10000 р
Урал к XVII съезду ВКП б Хозяйственное и
 20000 р
A la memoire de sa majeste l empereur nicolas I
 25000 р
Павлов В В Автограф Павел Павлинов Мастера

Внимание! Торги по данному товару уже завершены.

Вы можете:

 
TochkaZhi (1224)  523
Фото продавца
100% положительных отзывов от 149 покупателей за год.
Зарегистрирован 07/11/2016.
На сайте: сегодня, в 12:58.
5.0
●●●●●
 757
 5   754
 4   3
 3   0
 2   0
 1   0
Всё отлично. Рекомендую!
Обычно отвечает в течение 10 минут.
Все товары продавца (2002)
Пожаловаться на лот! 
Найти похожие

Книги Священного писания Ветхого Завета в русском переводе.  

5 человек добавили лот в Избранное
Доступно:  1 шт.
Цена:  15000.00 р
Доступность: В данный момент не продается
Помощь: Как покупать? Задать вопрос продавцу
Лот находится в городе:  Москва (Россия)
Доставка: 
по городу:  За дополнительную плату: 500.00 р.
  по стране и миру:  Стоимость доставки по стране 200.00 р .
Покупая несколько лотов продавца, Вы экономите на доставке.
Лоты доставляются одним отправлением.
Условия доставки обсуждаются индивидуально.
Оплата: Наличные, Банковский перевод, Банковская карта, ЮMoney, WebMoney, Смотри в описании, Контакт, Терминалы оплаты.
 257   5  №70713521
Данный лот является благотворительным. Продавец перечисляет 1% от стоимости лота на помощь больным детям. Подробнее о благотворительной программе аукциона.
Подробное описание

Книги Священного писания Ветхого Завета в русском переводе. Том I. [Первая книга Моисеева; Вторая книга Моисеева; Третья книга Моисеева; Четвертая книга Моисеева; Пятая книга Моисеева; Книга Иисуса, сына Навина]. Бытие. Исход. Левит. Числа. Второзаконие.

СПб.: тип. Департамента уделов, 1861.

713 с.

24х16см.

Цельнокожаный переплет эпохи с тройным золотым обрезом и золотым тиснением.

Удовлетворительная сохранность: потертости и загрязнения переплета, переплет частично отделен от блока, надрывы и разрывы по форзацам, утрачен уголок первого форзацного листа, загрязнения первых стр., утрачены стр. 636 – 713. Редкость.


Первые переводы Библии на русский язык изданы в начале XIX века. До этого в церковном и домашнем обиходе использовались только церковнославянские переводы Библии, восходящие к переводческим трудам Кирилла и Мефодия. По указу императрицы Елизаветы в 1751 году была издана тщательно исправленная церковнославянская Библия, так называемая «Елизаветинская» (работа над этим изданием была начата еще в 1712 году по указу Петра I). Её текст был сверен с древним греческим переводом — Септуагинтой. Елизаветинскую Библию, почти без изменений, до сих пор употребляет Русская православная церковь. Однако ясно, что читать и понимать текст этой Библии может только тот, кто хорошо знает церковнославянский язык. На протяжении веков язык этот всё больше и больше отличается от развивающегося русского языка и становится всё более непонятным народу. Поэтому делались попытки перевести Библию на употреблявшийся в жизни русский язык.


Книжный Точка Чжи / Tochkazhi.

Доставка: Почта; СДЭК; Boxberry; Курьером по Москве; Другие ТК по договоренности.

Самовывоз: в центре Москвы в удобное время.

Оплата: Онлайн или наличные. Другие способы оплаты обсуждаются.

Дополнительные фото, описания и любая необходимая информация по запросу.



библиографическая редкость Библия коллекционирование отдельные тома Православие редкая редкость религиозные книги религия православие церковная книга первый перевод Первое Русское издание Ветхий Завет Религия христианство Российская Империя царизм Еще...
 
Другие лоты продавца
 50000 р
Шевырев С П История русской словесности Часть 1 2 Библиографическая редкость
 50000 р
Рождественский Т С Успенский М И Песни русских
 45000 р
Сборник статей в честь Дмитрия Александровича
 30000 р
Освальд Ф Лягавая Легавая собака
 50000 р
Прусский Павел Собрание сочинений
 15000 р
Америка Иллюстрированный географический
 35000 р
Анофриев Н Ю Карманный справочник для
 9000 р
Васильев А В Миру народу мой отчет за прожитое
 30000 р
Анри Мишель Идея государства
 25000 р
Буасье Г Падение язычества
 25000 р
Дульский П М Лев Крюков Материалы к истории
 25000 р
Ростовцев М И Скифия и Босфор
 16000 р
Кареев Н И Общий курс истории 19 века
 8000 р
Замятин Е И Блоха Игра в четырех действиях
 1000 р
Известия 2 1 апреля 1918
 20000 р
Барсуков А П Род Шереметевых Книга третья
 100000 р
Природа и охота Ежемесячный иллюстрированный
 5000 р
Таль Б М Пути строительства социализма в СССР
 13500 р
Терновец Б Н Музей нового западного искусства
 30000 р
Лотце Г Микрокозм Микрокосм В трех томах
 17500 р
Сычев Н П Автограф Забытые фрагменты
 10000 р
Сталин И В О Ленине
 45000 р
Кирш К В Атлас котельных установок 85 таблиц первого издания 37 новых таблиц
 15000 р
Завадовский М М Пол и развитие его признаков
 15000 р
Феоктистов Е М Магницкий Материалы для истории
 20000 р
Мари Н Н Мясоведение Руководство к осмотру мяса
 12000 р
Краснов П Н Подвиг Роман Том 1 2
 15000 р
Попов Н П Миниатюры греческого минология XI
 10000 р
Урал к XVII съезду ВКП б Хозяйственное и
 20000 р
A la memoire de sa majeste l empereur nicolas I
 25000 р
Павлов В В Автограф Павел Павлинов Мастера
Увлеченным
Электрическое
Себе и любимым
Все в дом
Передвигаемся
Все права защищены 1999-2023 Мешок

Thu, 28 Mar 2024 14:41:30 +0300